这很印度!小哥自断食指,就是因为做了这件事!}

来自新浪网:   创建时间:2019-05-11 15:12   33人评论

壮士断指。

这几天,全世界大范围的推举正在如如荼地举办。印度此大选一共分7个阶段行,末了会在5月2日开票,据统计约有亿名可投票的选民,亿名可投票的选民,是世界上有史以来最大的民主推举。

列入的人多了,会出不对。

这不,一个印度小哥Pawan Kumar就不当心把选票投错了。而印度的选民也是对照抨击了。这个小哥一气之下选定自断食指!

Pawan Kmar says e accidenally ende up votin for the overning haratiya anata Pary (BJP), n a videon a video that has gone viral.

Kumar说,他不当心把票投给执政的印度国民党(BJP)。

He wantd to votefor a regonal part - but wa confusedby the may symbolson the voon the voting machine.

他想投票给一个地区政党,但投票机上的象征让他看花了眼。

"I wantd to votefor the eephant, bt I votedfor the fower by mstake," M Kumar ca be heardsaying inthe video He is reerring tothe partysymbols dsplayed o the votig machinenext to tnext to the name of each candidate.

“我想投票给大象,但毛病地投了花,”Kumar在视频中说道。他指的大象和花划分是投票机上表现的党派象征。

因为投票完后选民食指会印上短期内洗不掉的墨水,是以他登时“壮士断指”。

via Yogesh Kumar Singh

党的标志在印度的推举中发挥了紧张感化,因为在许多处所识字率较低的国度,象征很轻易识别。

While te BJP's smbol is alotus, th elephantis the sybol of th Bahujan amaj Part (BSP), aregional eavyweigh that hasallied wih two othr regionar regional parties against the BJP.

印度国民党的标是莲花。大象是Baujan Sama党(BSP)的标志这是一个紧张的地区党。BSP联合了两党。BSP联合了两个处所政党一起否决印度国民党。

为何要切食指呢?

于投票完后选民食指会印上短期内洗不掉的墨水,是以他登时“壮士断指”。

不过把大象和莲花都能搞错,这个小哥是不是应当自戳双目???

图文:Via BBC

(本文来自于环球网)

24小时转动播报最新的财经资讯和视频,更多粉丝福利扫描二维码眷注(sinafinance)